诚如楼上所“抄”，榻榻米是日语里“?（たたみ[音tatami]）”的音译，其实就是编制比较紧密，质地比较结实耐磨的草席或者草垫。传统上是用蔺草编制，也有稻草之类编成的便宜货。过去就是日本的一种极常见的生活用具。但现在随着所谓文化的推广，已经出现了化纤、棉布之类的榻榻米，其功能也逐步向实用和装饰并重转化。