影片霍元甲的英文名是“fearless”，但霍元甲不会有英文名吧 ！ 就叫“huo yuan jia" 。 有时候,文艺作品的中文名和英文名是不一样的. <霍元甲>,这个英文名直译的意思当然是无惧的,勇往直前的意思,和霍元甲本人的性格及此电影要表现的主题比较吻合 。不仅如此 ，当时还不怎么流行起英文名,霍先生还是一个爱国人士,起英文名的概率更小 。