您的当前位置:首页>全部百科>百科问答详情
注:文章内容来源于网络,真实性有待确认,请自行甄别。

这段话看不懂,请帮我翻译下Likemostpeople,Iwas

发表于:2024-10-24 00:00:00浏览:8次 分类: 教育/科学-外语学习
问题描述:Limostpeople,Iwasbroughtuptolookuponlifeasaprocessofgetting.ItwasnotuntilinmylatethirtiesthatImadethisimportant ,Istepinandmakethesuggestiontothestorekeeper.OnediscoveryImadeaboutgiving-awayisthatitisalmostimpossibletogiveawayanythinginthisworldwithoutgettingsomethingback,thouLimostpeople,Iwasbroughtuptolookuponlifeasaprocessofgetting.ItwasnotuntilinmylatethirtiesthatImadethisimportant ,Istepinandmakethesuggestiontothestorekeeper.OnediscoveryImadeaboutgiving-awayisthatitisalmostimpossibletogiveawayanythinginthisworldwithoutgettingsomethingback,thoughthereturnoftencomesinanunexpectedform.OneSundaymorningthelocalpostofficedeliveredanimportantspecialdeliverylettertomyhome,thoughitwasaddressedtomeatmyoffice.Iwrotethepostmasteranoteofappreciation.MorethanayearlaterIneededapost-officeboxforanewbusinessIwasstarting.Iwastoldatthewindowthattherewerenoboxesleft,andthatmynamewouldhavetogoonalongwaitinglist.AsIwasabouttoleave,thepostmasterappearedinthedoorway.Hehadoverheard(无意中听到)ourconversation.“Wasn’tityouthatwroteusthatletterayearagoaboutdeliveringaspecialdeliverytoyourhome?”Isaidyes.“Well,youcertainlyaregoingtohaveaboxinthispostofficeifwehavetomakeoneforyou.Youdon’tknowwhataletterlikethatmeanstous.Weusuallygetnothingbutcomplaints.”
像大多数人那样,我自小到大受到的教育都是将生活视为索取的过程。直到年近四十,我才有了一个重要发现:奉献更能使生活精彩纷呈。没钱也无需担心。看看我是怎么试着奉献的吧。如果我灵机一动发现改进隔壁商店橱窗展示效果的主意,我会走进那家店,向店主提出建议。我发现一条有关奉献的定律,那就是,你在奉献的同时绝对不会空手而归,只不过回报的形式往往出人意料罢了。 一个周日的早晨,本地邮局给我家发来一份重要的快递信件,但上面的地址却是我上班的地方。我给邮局局长写了封感谢信。一年多以后,我在开办一家新公司时需要一个邮政信箱。在邮局窗口,我得知所有的邮政信箱都发完了,我得排在很多人后面登记预订新邮箱。正当我要离开时,邮局局长出现在门口。他无意中听到我和邮局职员的对话。“您就是一年前因为邮局将快递信件发到您家里而给我们来信的那位先生吧?”我说正是。“好吧,您一定能够在本邮局得到一个邮箱,我们可以为您特别做一个。您可能不知道这样一封信对我们来说意味着什么。我们通常只会收到投诉。”

猜你喜欢

11时许“许”的意思是什么?
11时许 “许”的意思是什么?
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:159 分类: 教育/科学-外语学习
"泡泡糖"用英语怎么说?
"泡泡糖"用英语怎么说?
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:131 分类: 教育/科学-外语学习
KO,PK是什么词组的缩写?在电视和生活中经常看到PK这个词,却
在和生活中经常看到PK这个词,却不知道它是什么次的缩写!
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:101 分类: 教育/科学-外语学习
“玩家”用英文怎么说就是我们常说的:“游戏玩家”用英文怎么说?是
就是我们常说的:“玩家”用英文怎么说? 是:Plays the family 吗?????
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:48 分类: 教育/科学-外语学习
"搭积木"英语里怎么说
"搭积木"英语里怎么说
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:47 分类: 教育/科学-外语学习
身体健康用英语怎么说?“身体健康”用英语怎么说?
“身体”用英语怎么说?
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:46 分类: 教育/科学-外语学习
vs和pk是什么?VS和PK到底是什么的缩写啊?
VS和PK到底是什么的缩写啊?
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:45 分类: 教育/科学-外语学习
英语歌曲对英语学习的帮助(1)对语感的培养经常的听英文歌曲,可以
(1)对语感的培养 经常的听英文歌曲,可以很好的培养对学生的语感。在任何的语言里,语感都是最重要的部分之一:比如,我们在看到或听到一个中文句子的时候,首先想到的不是它的结构句型或者是句子成分,而是去感觉那个句子是否读的通,看的顺——我们几乎可以用这个方法应付所有类型的中文句子,事实上,不管是日常交流还是考试时候,我们都是这样做的。 其实英文也一样,中国的英语教材在很早就引入了语法这一环节...
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:42 分类: 教育/科学-外语学习
“在以后的日子中”怎么说我会继续努力,在以后的日子中,怎样说?
我会继续努力,在以后的日子中,怎样说?
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:40 分类: 教育/科学-外语学习
请翻译这句话我们学校有两幢教学楼(初中部和高中部),操场对面是行
我们有两幢教学楼(初中部和高中部),操场对面是行政办公楼.
发表于:2024-10-24 00:00:00 浏览:39 分类: 教育/科学-外语学习