英语中级口译证书：可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。 英语高级口译证书：通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。 如果想考口译证书换好些的工作，建议考高级口译！当然，一步一步来，先过中级口译，再高级口译。我觉得，没有必要辞了目前的工作，可以边工作边考，毕竟这不是考研。 最后，推荐学口译的网站：沪江口译： 找一起考中口的伙伴：中级口译集中营： 这里有一群志同道合的学习伙伴哦! ^_^