这是使用年号纪年的结果。年号由君主颁布，供国内臣民使用。因此，使用年号纪年的国家，年份往往不相同。如：1906年相当于清光绪三十二年、大韩帝国光武十年、大日本帝国明治三十九年、越南成泰十八年，1910年相当于清宣统二年、大韩帝国隆熙四年、大日本帝国明治四十三年、越南维新四年。其中，光绪、光武、明治、成泰分别为德宗爱新觉罗载??、高宗李熙、明治天皇睦仁、出帝阮福昭颁布的年号，宣统、隆熙、维新分别为宪宗爱新觉罗溥仪、纯宗李?p、继帝阮福晃颁布的年号。