1,请问你对正确的定义是什么呢?能让人听懂?合乎?考试拿分? 2,第一句话结尾的标点不对(这三句话结尾都应该是问号,下略),没有其它问题. 3,第二句话中"the dish"的表达不是很常用。但是理论上说并没有不对。我建议把"the dish"改为"your dish"/"that dish"。因为通常我们是不只吃一道菜吧？如果你用特指的话就除非这个场景下我们都总是吃一道菜。。 4,也没有什么大问题，不过如果你这么说的话表达的意思是对方想喝哪几种饮料，所以只用"drink"应该比较合乎日常的习惯。如果是口语的话，可能不一定用"kind of drink"，只是简略地说"what drink would you like to have?"或"what about your drink?"。 当然，还有"the dish"的问题。 顺带提醒一下，这几句话的作者似乎没有明白“dish”并不代表一顿饭的意思。英语“dish”本意代表盘子，所以其引申的意义也只会代表一盘菜（或者一盘主食）。