注：文章内容来源于网络，真实性有待确认，请自行甄别。

帮我翻译一小段话，英文到中文的，谢谢！用机器翻译的话麻烦也稍微修

发表于：2024-10-24 00:00:00浏览：3次分类：教育/科学-外语学习

问题描述：用机器的话麻烦也稍微修改一下,语句通顺即可Therefore,requirementstraceabilityalsoimpactsprogrammaticcomplexity.Byidentifyingclearoperationalsupportandavailabilityrequirements,andotherconstrainingrequirements,therisksassociatedwithfeasibilityandeffortrequiredcanbeanalyzedupinthelifecycleandcanbemiti用机器的话麻烦也稍微修改一下,语句通顺即可Therefore,requirementstraceabilityalsoimpactsprogrammaticcomplexity.Byidentifyingclearoperationalsupportandavailabilityrequirements,andotherconstrainingrequirements,therisksassociatedwithfeasibilityandeffortrequiredcanbeanalyzedupinthelifecycleandcanbemitigated.Theresultislowerintegrationoperationalcomplexityandorganizationalcomplexity.PrioritizationofSystemReq ,concentratingonvalueaddedactivitiesisveryimportant.Inordertoprovidethevalueaddedactivities,thesystemrequirementsneedtobeprioritizedearlierinthelifecycle.Oneofthekeysuccesscriteriaforevolutionaryoriterativedevelopmentisprioritizationofsystemrequirements.Theeffortrequiredforintegration,verification,andvalidationcanbeplannedandexecutedeffectivelybyperformingthisactivityearlyinthelifecyclewithstakeholderparticipation.Prioritizingandconcentratingoncorefunctionalities/capabilitiesfirstandthenbuildinguponthemcanalsohelpinconfigurationmanagement.Thisactivityhelpsinreducingboththetechnicalandconfigurationcomplexityofintegration.

因此，要求跟踪也影响方案的复杂性。通过确定明确的业务支持和可用性的要求，和其他限制的要求，有关的风险与可行性和精力进行分析，在整个生命周期，并可以缓解。其结果是较低的一体化业务的复杂性和组织的复杂性。优先次序的系统要求：在系统开发，集中在增值活动是非常重要的。为了提供附加值的活动，该系统的要求必须优先早些时候在整个生命周期。其中一个关键的成功标准或迭代进化发展是优先考虑的系统要求。这项工作所需的集成，验证和验证可以规划和执行有效的履行这一活动早在生命周期的利益相关者的参与。优先次序和集中于核心功能/能力建设的第一个，然后他们还可以帮助在配置管理。这项活动有助于减少在技术和配置的复杂性的一体化。个人意见。。。