英、法、西、阿4语各自都能与若干国家的官方语言对应，加起来能覆盖大多数国家。具体是：英语75国，做母语的4.61亿人，加上10亿多人使用；法语为母语的0.87亿人，另有约1.9亿人使用；西语3.52亿人使用；阿语27国，2.1亿人使用。 红色通缉令以4语行文，便于无暇又无兴趣学外语的刑警执行。 实事求是地说，同为联合国6种工作语言的汉语（及俄语），在这种场合实际效力低得多。不必抱怨。