注:文章内容来源于网络,真实性有待确认,请自行甄别。
谁帮帮忙把这首乾隆的诗翻译成白话文,谢谢啊御制咏墨诗与茶奚必较新
发表于:2024-10-24 00:00:00浏览:4次
问题描述:御制咏墨
与茶奚必较新陈 用佐文房讯比伦 历历千言照今古 超超六法显精神
呼卿唤子谓多事 玩日惕时斯枉珍 磨尽思王才八斗 依朕联北此龙宝
不用跟茶一样必须比较是新的还是陈的,
只有在书房里用来写字画画来看谁好谁坏。
用它写下的万语千言留存古今,
用它画出的画显示着事物的精神面目。(六法,中国画术语)
招呼大臣、孩子们来欣赏这块墨,可算是多事,
整天小心谨慎的把玩当宝贝是没有用的。
把它研磨了用来学习才有象曹植一样的八斗才华。(思王,陈思王曹植,谢灵运说,天下才有十斗,曹子建独占八斗,曹植字子建)
联北 费解,没有打错字吧,我没见过此诗,宝字也不押韵,估计有错讹,估计大约意思是,我这个宝贝放在哪,或是该用在哪。或是在这块墨的背面(古文有时北通背)写诗联。(皇帝是真龙天子,他的墨宝可称龙宝)
楼上贫嘴张大民先生说的有理,龙宾,守墨之神,墨的雅称、代称。也押韵。如此,尾句的意思大约就是,依我的心意在此墨背面留下诗联。朕,皇帝自称。
栏目分类全部>