对人民法院不予受理的民事裁定不服，应该在法律规定的时间里，向作出裁定的人民法院的上一级法院提起上诉。由于你已错过了上诉期，因此按照正常渠道解决问题的途径已不存在，假如你还想解决该纠纷，建议你向上一级人民法院提出申诉，或请求人民检察院提出抗诉。