观音最开始从印度传过来时是男身，后来流传到我国，在宋朝为了方便闺房小姐供奉才演变成女身。 观音男身史料： 据佛经故事记载，观音是古代印度某个小国的太子，名叫不郇，成佛后为“西方三圣“之一。敦煌壁画和唐宋的许多佛画和塑像，观音都是男性打扮。我国《太平广记》和《宣和画谱》等书中描述和描画的观音大多是男性,有的还说他是“沙门和尚”。观音由男变女，大约是在元朝，元世祖忽必烈灭南宋之后，打破传统，大量起用南人，其中以赵孟頫最为知名。 转变为女身史料： 到了宋代，赵孟頫是宋太祖赵康胤的直系子孙，是有名的书画家，赵孟頫的妻子管仲姬，信佛，书画也有一定成就，而且有些名气。她为了方便闺房小姐供奉，就杜撰了一本《观世音菩萨传略》，说观世音是妙庄王的三公主，名叫妙善，修成正果后叫观世音，把观音变为女身。她又把观音的大慈大悲像画出来，左手拿净瓶。右手拿杨柳枝，普渡众生。 元朝的和尚为了吸引更多的妇女信佛，况且，佛经上说观世音能作三十三变化，女身该是其变像之一，就承认了这个故事。